quebrantar la ley - ترجمة إلى إنجليزي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

quebrantar la ley - ترجمة إلى إنجليزي

PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
La Ley; La Ley (desambiguación); Ley (desambiguacion); La Ley (desambiguacion)

quebrantar la ley      
(v.) = break + the law
Ex: Unmarried people who break the law are subject to punishment by lashing.
ojo por ojo, diente por diente         
  • [[Código de Hammurabi]]: en él se encuentra una de las versiones más antiguas de la ley del talión.
UN PRINCIPIO JURÍDICO DE JUSTICIA RETRIBUTIVA EN EL QUE LA NORMA IMPONÍA UN CASTIGO QUE SE IDENTIFICABA CON EL CRIMEN COMETIDO, OBTENIÉNDOSE LA RECIPROCIDAD
Talión; Ley del talion; Ley de Talión; Sistema talional; Ley del Talion; La ley del Talión; Talion; Ley de Talion; La ley del Talion; Ojo por ojo, diente por diente; Lex talionis; Retaliación; Retaliaciones; Ley del Talión
= tit-for-tat
Ex: The evolution of reciprocal altruism is discussed, with particular reference to the tit-for-tat strategy.
proyecto de ley         
PROPUESTA DE LEY PRESENTADA ANTE EL GOBIERNO Y QUE AÚN NO HA SIDO APROBADA POR ESTE
Proposición de ley; Proyectos de ley; Proposicion de ley; Proyecto de Ley; Proposición de Ley; Proposicion de Ley; Propuesta de ley
(n.) = green paper, legislative bill
Ex: The green paper on the financing of the public library service forces librarians to look closely at the choices facing them on how libraries of the future are to be funded. Ex: Enter legislative bills under the heading for the appropriate legislative body.

تعريف

talión

ويكيبيديا

Ley (desambiguación)
Ley hace referencia a varios artículos: los lo
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Veto a la entrega del censo Según la Abogacía del Estado, existen numerosas actuaciones de Batasuna que evidencian que las agrupaciones electorales de AS son una estrategia para quebrantar la Ley de Partidos, así como las sentencias del Tribunal Supremo y del Constitucional.
2. El regidor alhaurino afirmó que "en este caso, la Justicia y la Fiscalía se están equivocando" y acusó a la Policía de "acoso contra el pueblo". Martín Serón, en cuyo domicilio los agentes hallaron 63.000 euros en billetes de 500, atacó también a EL PAÍS, al que acusó de "quebrantar la ley" por publicar la grabación policial en la que Gregorio Guerra pide al promotor José Burgos 121.000 euros a cambio de no paralizar una obra de viviendas levantadas con una licencia irregular otorgada por decreto.
3. En una resolución de una decena y media de carillas, los camaristas Luis García, Luis María Cabral y Fernando Ramírez afirmaron que el hecho "no se presenta como un acto deliberado de quebrantar la ley" y que obedeció a "un obrar impulsivo y no reflexivo en el contexto de una disputa de tránsito que pretendió resolverse al margen de la ley". Según los jueces, las acciones de los novios "aparecen como especialmente reprochables, como retorsión o mera venganza por una conducta indeseada o eventualmente peligrosa del chofer del colectivo y son menos tolerables en la medida que la conducción en el tránsito exige mayor prudencia, templanza y dominio de la propia agresividad". Agregaron que que fue la mujer quien "inició impulsiva e irreflexivamente" los golpes contra el colectivo.